Una guía para padres sobre las evaluaciones de estudiantes de inglés
En Estados Unidos, hay aproximadamente 5 millones de estudiantes de inglés (EL, por sus siglas en inglés) matriculados en escuelas públicas. Estos estudiantes representan aproximadamente el 10 por ciento de los estudiantes de K-12 y ellos tienen diferentes orígenes lingüísticos y culturales. Para garantizar el éxito académico de éstos y los demás estudiantes, la interacción de los padres y miembros de la comunidad con los sistemas escolares es fundamental.
Esta guía tiene como objetivo ayudar a los padres y otros miembros de la comunidad a comprender por qué y cómo los estudiantes EL toman exámenes estandarizados. La guía contesta preguntas como, por ejemplo, “¿cuáles exámenes toma mi hijo?” y “¿cómo han cambiado estos procesos durante la pandemia del COVID-19?”
El glosario adjunto define los términos que se utilizan con frecuencia en las conversaciones sobre la educación K-12 y EL en Estados Unidos. Esta información puede ser útil mientras padres se acercan a las escuelas de sus hijos para asegurar de que éstos reciban la mejor educación posible.
To read these documents in English, click here.